Épisode 5: Le Pouvoir à Bruxelles

Grain de Pouvoir

Apr 2, 2025 - 26:22

A Grain of Power

Après avoir analysé l'impact de la pénurie de céréales et de blé dans les pays du Sud, dans le 5e épisode de Grain de Pouvoir , nous examinons l'impact que l'abondance de ces mêmes produits peut avoir sur les économies. En 2024, les mouvements paysans ont envahi les rues des capitales européennes et de Bruxelles. Pour certains, il semblait que le Kremlin avait pu susciter ces protestations grâce à sa géopolitique des céréales. Qu'en était-il réellement ? Et, plus globalement, quel rôle l'UE joue-t-elle dans le commerce du blé ?

A travers 6 épisodes, Grain de Pouvoir est un podcast documentaire qui vous emmène en voyage, du cœur de l’Ukraine aux marchés d’Égypte, en passant par la Roumanie, l’Italie et Bruxelles. Il explore comment un bien essentiel – les graines, le blé, le pain – est devenu une arme de pouvoir, jouant un rôle crucial au Nord comme au Sud. Découvrez comment ces ressources nourrissent des nations, provoquent des conflits et redessinent des alliances à l’échelle mondiale.


Et vous? Seriez-vous prêt・e・s à vous battre pour un bout de pain?

Credits

  • Narration: Constance Hautier

  • Reportage et recherche sur le terrain: Futura D'Aprile et Matteo Garavoglia

  • Autrice: Futura D'Aprile

  • Adaptation en français: Constance Hautier

  • Rédacteur en chef: Alexander Damiano Ricci

  • Bande sonore original: Epidemic Sound

  • Montage sonore: Jeremy Boquet

  • Illustration: Watermelon Collective

  • Production: Futura D'Aprile et Matteo Garavoglia

  • Producteur exécutif: Ana Ribera

  • Coordinateur de production: Alexander Damiano Ricci

Related Content

Épisode 4: Le vide et l'Egypte

Mar 25, 2025 - 25:19

Avec le quatrième épisode de « A Grain of Power », le voyage de reportage qui a commencé en Ukraine et a longé la côte occidentale de la mer Noire atteint enfin sa destination finale. Dans la ville égyptienne de Mansoura et au Caire, la boulangère Zainab et le restaurateur Kamal partagent leurs points de vue sur l'importance du pain dans leur société. L'épisode analyse l'impact de la pénurie de blé due à la guerre en Ukraine sur l'économie égyptienne. Mais en revenant en Europe, l'épisode aborde également l'effet qu'une abondance de céréales importées peut avoir sur les économies.

A travers 6 épisodes, Grain de Pouvoir est un podcast documentaire qui vous emmène en voyage, du cœur de l’Ukraine aux marchés d’Égypte, en passant par la Roumanie, l’Italie et Bruxelles. Il explore comment un bien essentiel – les graines, le blé, le pain – est devenu une arme de pouvoir, jouant un rôle crucial au Nord comme au Sud. Découvrez comment ces ressources nourrissent des nations, provoquent des conflits et redessinent des alliances à l’échelle mondiale.

Et vous? Seriez-vous prêt・e・s à vous battre pour un bout de pain?

Épisode 4: Le vide et l'Egypte

A Grain of Power

Épisode 3: Le commerce en mer Noire

Mar 18, 2025 - 30:56

Dans le troisième épisode de A Grain of Power, l'équipe de reporters à l'origine de ce documentaire part d'Odessa, en Ukraine, pour se rendre à Istanbul, en Turquie, en passant par Constanza, en Roumanie. Ce voyage met en lumière l'impact de la guerre en Ukraine sur l'infrastructure de transport des céréales de l'Europe vers le Sud.

A travers 6 épisodes, Grain de Pouvoir est un podcast documentaire qui vous emmène en voyage, du cœur de l’Ukraine aux marchés d’Égypte, en passant par la Roumanie, l’Italie et Bruxelles. Il explore comment un bien essentiel – les graines, le blé, le pain – est devenu une arme de pouvoir, jouant un rôle crucial au Nord comme au Sud. Découvrez comment ces ressources nourrissent des nations, provoquent des conflits et redessinent des alliances à l’échelle mondiale.

Et vous? Seriez-vous prêt・e・s à vous battre pour un bout de pain?

Épisode 3: Le commerce en mer Noire

A Grain of Power

Zboże władzy - odcinek 5 - Bruksela, europejscy rolnicy i cień Rosji

Apr 2, 2025 - 21:34

W tym odcinku „Zboża władzy” przyglądamy się rolniczym protestom w Europie. Dlaczego? Bo wiele osób wiąże je z Rosją i jej wpływem.
Czym jest dla rolników europejska Wspólna Polityka Rolna? Dlaczego w 2024 r. wyjechali protestować na ulice Brukseli? Jak ich sytuację zmienił wybuch pełnoskalowej wojny w Ukrainie? Zapraszamy do słuchania!

Zboże władzy - odcinek 5 - Bruksela, europejscy rolnicy i cień Rosji

A Grain of Power