Ep.3: Podręcznik antyaborcyjny

W drugim odcinku serialu "Właściwy model rodziny" nasi reporterzy udają się na Węgry, kraj rządzony od 2010 roku przez partię Fidesz Viktora Orbána.

Ten stosunkowo niewielki kraj Europy Środkowej stał się ideologiczną ostoją Sieci Political Network for Values i jej członków.

W szczególności nasi reporterzy skupiają się na jednym konkretnym aspekcie polityki prowadzonej przez Orbána w ciągu ostatniej dekady: polityce rodzinnej jako narzędziu powstrzymania spadku liczby ludności.

Węgierski rząd z dumą określa swój kraj jako przyjazny rodzinom. Ale na czym dokładnie polega słynna polityka węgierskiego rządu i jak wpływa ona na węgierskie gospodarstwa domowe i kobiety? Co o niej sądzą Węgrzy i czy ostatecznie jest ona skuteczna w powstrzymaniu spadku liczby ludności? 

In episode 3 of The Right Kind of Family, we travel to Italy, a country which has become a model for how it has been limiting access to abortion for women in subtle ways.

In fact, the country ruled by Giorgia Meloni's Brother of Italy, represents a playbook for how it is possible to curtail abortions in a context where the Law formally provides free access to it.

Starting from Naples, through Rome and reaching the northwestern city of Turin, the reporters uncover how the anti-abortion playbook unfolds and impacts women's lives.  

In Folge 3 von „Die rechte Familie“ reisen wir nach Italien, einem Land, das zu einem Vorbild dafür geworden ist, wie man Frauen auf subtile Weise den Zugang zu Abtreibungen einschränken kann.

Tatsächlich ist das Land, das von Giorgia Melonis Partei „Fratelli d'Italia“ regiert wird, ein Paradebeispiel dafür, wie man Abtreibungen einschränken kann, obwohl das

Gesetz den freien Zugang dazu formell vorsieht. 
Von Neapel über Rom bis in die nordwestliche Stadt Turin zeigen die Reporter, wie das Anti-Abtreibungs-Handbuch funktioniert und das Leben von Frauen beeinflusst.